About

機内食はもちろん おつまみや飲み物。スエーデン基点に行動中の ワーキング・ママさんの出張やし旅行で出会う 空の食事を機内食日記としてご紹介するブログです。 
2011年以来、子連れ旅行という目線での機内や空港の情報も追加しました。

This is a blog about air-travel related topics. The main attention to inflight meal / airline food and other services but also about airport, lounges. I am working mom, so I also add information related to travelling with kids, such as play areas at the airport or kids entertainment onboard.

You can find English summary in the bottom of each post.

Tuesday 15 December 2009

SAS lounge @ Arlanda




朝7時のラウンジです。




ナプキンも赤色でクリスマスを感じさせます。
本日のパンの具は ハム、ゴーダチーズとトマトでした。
クリスマス前なのでペッパーカーカもありましたよ。

カウンターにはハッカ(だと思う)の飴。
日本人のお客さんの一人がトーストを食べているのをみて無性に食べたくなり、私もトーストを一枚食べてみる。やっぱりライ麦パンの方が美味しいわ。
私はいつもどおりのガス入りミネラルウォーター、紅茶、ライ麦パン、チーズ。本日のタンパク質はハム。個人的にはタマゴのほうがいいのだけどな贅沢言わない!
 



Early morning visit at the lounge.
The christmas has come to the lounge. Red napkins and gingerbread cookies.

No comments: