About

機内食はもちろん おつまみや飲み物。スエーデン基点に行動中の ワーキング・ママさんの出張やし旅行で出会う 空の食事を機内食日記としてご紹介するブログです。 
2011年以来、子連れ旅行という目線での機内や空港の情報も追加しました。

This is a blog about air-travel related topics. The main attention to inflight meal / airline food and other services but also about airport, lounges. I am working mom, so I also add information related to travelling with kids, such as play areas at the airport or kids entertainment onboard.

You can find English summary in the bottom of each post.

Saturday 25 September 2010

Austrian: Wien > Stockholm

Austrian: Wien > Stockholm
2010-09-25 20:20 2.20 A319 Seat 4d Austrian
オーストリア・ウイーン → ストックホルム
Austrian
A319
2h20 Economy

Austrian: Wien > Stockholm

おなかすいてなかったのでノータッチでお持ち帰りです。
レタスとハムのサンドイッチとチョコレートのムース。お紅茶とお水はのみました。

Austrian: Wien > Stockholm
広告つきのコップが最近多いように思えますがここのはオリジナルデザイン。

Austrian: Wien > Stockholm
よく見えないので横から写真

↓家に帰ってからあけてみました。なかなか私好みのイギリス風サンドイッチです。
Austrian: Wien > Stockholm
I was not too hungry after business class flight to Vienna + the lounge visit.
So, this will be my lunch for tomorrow.

I like this type of English sandwich, with soft toast bread and salad, cheese etc inside. The dessert was OK, nothing special but not bad either.

AustrianHON circle lounge@Wien

ウィーンの HON circle lounge です。

前回訪れたときはスタッフの方々にあまりよい印象を持たなかったのですが今回はとても親切にしてもらいました。
Austrian lounge @ Wien

程よい混み具合。
荷物を置いて一息ついてから食事を見に行きます。

Austrian lounge @ Wien
食事は ホットがきのこのラビオリとスープ。おいしそ~。

Austrian lounge @ Wien
コールドが ポテトサラダと ピーマンサラダ。

Austrian lounge @ Wien
パンはあまり惹かれないな。ちょっとドライっぽい。

Austrian lounge @ Wien
デザートはクッキーとチョコムース。その他スナックもあり。

Austrian lounge @ Wien
飲み物のセレクションが充実しているように思える。




Austrian lounge @ Wien
Austrian lounge @ Wien
さっきのフライトでおなかいっぱい食べたのでちょっと味見程度に。

パスタはおいしい! 
レストランでお金払ってもいい味。
ポテトサラダはLHのラウンジのに比較するとヨーグルトでさっぱり仕上がっているけどポテト自体が作り置きの古い味でした。
パプリカサラダもソースはおいしいけど野菜のほうがいまいち。

Austrian lounge @ Wien
チョコムースはおいしかったよ!

インターネット無料です。でも備えつきのパソコンはないので 自分のパソコンを出したくないならビjネスラウンジの方に移動ですね。
足置きのあるソファーと陣取って1時間半のんびりすごしました。

Turkish Airlines: Istanbul > Wien

Turkish airlies: Istanbul > Wien

トルコ・イスタンブル → オーストリア・ウイーン
Turkish Airlines
2h20min
A321
Business class!

ちゃら~ん! うれしいアップグレード。

Turkish airlies: Istanbul > Wien
3人がけでもビジネスクラスなので真ん中の席はひじおきに。


Turkish airlies: Istanbul > Wien
離陸直後に寝てしまいました。スチュワーデスさんに声をかけられメニューを観察。

Turkish airlies: Istanbul > Wien
よし、えびに決定。

ところが出てきたのは・・・
Turkish airlies: Istanbul > Wien
サーモンのタルタル、フムス、オリーブオイル漬けピーマン、オリーブ、ブルグルとパセリのサラダ。

Turkish airlies: Istanbul > Wien,
なす、トマトの煮物
チーズ、オリーブ。

マンゴー・ストロベリー・バニラのデザート。
それにパン、バター、水。


Turkish airlies: Istanbul > Wien

写真撮ったりメモったりのろのろしていたらスチュワーデスさんが何か配っている。なんと、機内食、これはただの前菜にすぎなかったのです。ああ、カーテンのこっち側ってすばらしい。

感想です。
サーモンは若干味が足りなく思えました。
多分私の味覚が大味になれちゃっているんだろな。
このお皿はつけあわせが最高。フムスもピーマンもすごくおいしい、幸せー。
なすの煮物も大ヒット。私の体はいま野菜をもとめているようです。

Turkish airlies: Istanbul > Wien,

さて今度こそメインのえびを注文。


えびもサーモンと同じく味が薄く感じた。ぷりぷりしていて歯ごたえはよかったのですが。
さっきと同じく付け合せの野菜とそれにバターライスがすごくおいしく感じた。
トルコの料理って結構脂っこいです。でもしつこく感じないのは調理の仕方と 質のいいオリーブオイルを使っているからでしょうね。

チーズは3種類。結構上等なチーズだと思います。おいしかった。


さて締めくくりのデザート。

Turkish airlies: Istanbul > Wien





Turkish airlies: Istanbul > Wien
これは!!!機内食でも文句なしトップ5にランクイン。この果物の程よい酸味、フレッシュさと甘さ控えたバニラのムースが絶品のコンビ。硬くなく とろーりと崩れるのもなんだか見ていてきもちいい。お紅茶も真っ白の陶器のティーポットから入れてくれました。


Turkish airlies: Istanbul > Wien
ナプキンはこんなかわいい洗濯ばさみでとめてあります。
((いただきー、ああ貧乏性)

Turkish airlies: Istanbul > Wien

塩コショウ。袋入りのしかコレクションしていないのでこれはパス。

Turkish airlies: Istanbul > Wien
失礼、紅茶ソーサーのそこを見てみました。オリジナルのようです。

Turkish airlies: Istanbul > Wien

ちなみにこちらは機内誌のスペシャルメニュー案内。これだけ色々な食事があるんですよー、って。私は今まで ベジ、シーフード、アジアンベジ、ノンチキンを試したことがあります。

Turkish airlies: Istanbul > Wien
みてみて、これ。お子様用のきないしょくだって。デザートにソースでなんだか顔が描いてありますね。決してかわいくないのがほほえましい。

大ヒットのフライト。
たのしいひとときでした。
 Contrail

I was handed over a business class ticket at the boarding, lucky me, yey!

The amount of food served was surprisingly much, and it is not a long flight. Looked at the menu, decided to go for the shrimp but out came the salmon. ??
Stupid me, it was just the starter!
Overall, I really liked the cooked vegetable dishes on the plate, everything from hummus to the cooked pepper and eggplant. The salmon and the shrimp was not bad neither but I must had destroyed my taste-receptor with too spicy/heavy food. I felt it tasted too little.

The mango, strawberry and vanilla mousse was fresh, sour and sweet, had a nice texture (like a very dense fluid) and among top 5 dessert on the plane for me.

BTW, look at the inflight mag, the special food information. I like the non-cute face on the child meal ;)

Turkish Airlines CIP lounge @ Ataturk Istanbul

このラウンジも去年の夏始めて利用して以来 なんだかんだいいながら6回目です。

ではラウンジ。


出入り口すぐのところのラウンジルーム。このシャンデリアがいかにもオリエント。


さらに進んでいくとこんな感じ。「カフェテリア」です。



ここがメインラウンジとなっています。ここのラウンジってこの天井の高い部屋、イギリスのお城の書斎のようなムードの部屋、カフェテリア、とかホント色々なムードの空間に分かれています。
私は明るい空間が好きなので いつもまずはここをチェックです。
前回ほど混んでなく初めて窓際の席に座れました。


こういうスペースもあります。
お子様のプレイルーム。子連れのトラベラーは重宝でしょうね。外のラウンジからはまるで動物園のように大きな窓ガラス越しに中の様子が見れます。


今回はサイレンス・ルームも少し利用しました。黒と白でまとめてありシック。



さて腹ごなし、と。プチトマトがおいしかったです。



残り少しでしたがランチの野菜シチューがありました。
これおいしい!もっと食べたかったな、残念。


菓子パンだか食パンだか毎度よくわからないパンたち。



サンドイッチ 3種類。



チーズ2種類。これはお酒コーナーのおつまみになります。



こんな感じにいただきました。
わっかのパンは市内で売っているゴマパンと同じかな、とおもったけどぜんぜん。固いスナックパンだった。

スープがなかなかグー。写ってませんね。



甘いもの。たーーーっぷりの蜜のかかったシュークリームの皮という説明でわかりますか?ここではたべませんでしたけど。




このクランブルプチケーキ、なかなかいけます。
チョコレートケーキは軽い食感なんだけど濃厚なのでこの一口サイズでちょうどいいね。


これはいける! アイスクリームみたいな味。

こっちはいまいち。


お酒コーナーはこんな感じ


移動中お酒はめったに飲みませんがこれはちょっと味見してみました。
甘いリキュール。


お酒コーナーから食事コーナーを見た感じ。



トルコ人ってハーブティーがお好きなようです。ここでしか見たことのないLIPTONのパックとかあります、




たいてい紅茶、コーヒーと水しか飲みませんが ちょっとサワーチェリージュースを味見してみました。おいしかった。


トルコのナショナルカラー、トルコブルーのランプ。私の誕生石です。いつか発掘所見に行ってみたいな。

以上ながーい ラウンジレポートでした。