About

機内食はもちろん おつまみや飲み物。スエーデン基点に行動中の ワーキング・ママさんの出張やし旅行で出会う 空の食事を機内食日記としてご紹介するブログです。 
2011年以来、子連れ旅行という目線での機内や空港の情報も追加しました。

This is a blog about air-travel related topics. The main attention to inflight meal / airline food and other services but also about airport, lounges. I am working mom, so I also add information related to travelling with kids, such as play areas at the airport or kids entertainment onboard.

You can find English summary in the bottom of each post.

Tuesday 15 December 2009

Lufthansa: Stockholm > München


Lufthansa
ストックホルム → ドイツ・ミュンヘン
Economy 2h





機内もリースがさりげなく飾ってありクリスマス気分。





離陸後30分でチーズのサンドイッチ。
レモンティー。
以前は袋にトリビアがプリントされていたが,今やなくなっていた。
本日は茄子のプリント。

隣は「コーヒー、ジュースと水」を注文すると クリームか砂糖、すみません、オレンジでしたか、アップルでしたか?、スパークリングかノン・スパークリングと質問のあらしでした。
搭乗したときに「スペシャルゲストリスト」というのがちらりをみえたのだけど この隣の乗客、乗務員に名前を覚えてもらっており、飲み物を渡すときも「○○さま、どうぞ」といわれていた。
ふーん。



The Christmas has arrived to LH flights too. There were some "christmas stuff" here and there on the flight. I like that :)
The guest next to me was memorised by the flight attendants and whenever he was served his name was mentioned> "Cheese or Ham sandwich Mr XYZ".

My Dad used to be such frequent flier and whenever I was traveling with him, I found it so extraordinary that the Pursers came to greet him personally. I wonder when you reach that level nowadays. 200K miles/year?

No comments: