About

機内食はもちろん おつまみや飲み物。スエーデン基点に行動中の ワーキング・ママさんの出張やし旅行で出会う 空の食事を機内食日記としてご紹介するブログです。 
2011年以来、子連れ旅行という目線での機内や空港の情報も追加しました。

This is a blog about air-travel related topics. The main attention to inflight meal / airline food and other services but also about airport, lounges. I am working mom, so I also add information related to travelling with kids, such as play areas at the airport or kids entertainment onboard.

You can find English summary in the bottom of each post.

Friday 18 December 2009

Millenium Lounge @ Atatürk, Istanbul.




CIPラウンジのほうは出発ゲートからかなりはなれていました。
チェックインのときゲート付近にあるラウンジの招待状もらったので移動。

こちらはスターアライアンス運行ではなく色々な航空会社の総合ラウンジ。
たとえばJALもここだそうです。




天井が低く窓が無い分、ここの方が暗い。







並んでいる食事は8割同じ。







さっき食べたばっかりなのに撮影用、とか手が伸びちゃう。パサパサであまり美味しくなかったので残しました。
トイレは外。又ここの空港を利用することがあればCIPの方が広いのでここはパス。




I got an invitation to this lounge at the check-in, and it's a non-alliance lounge welcoming a mix of travellers from various airlines. Eg I saw one-world airlines here. The CIP lounge is pretty far away from my gate and this was the one closest to the gate. I think this is the reason I got the invitation to here.

The food is 80% same as the CIP lounge. The restroom is outside.
This place has more "British library" feeling.
No huge windows.
I prefer CIP lounge with more daylight, it's worth 7 minutes extra walk!

No comments: