About

機内食はもちろん おつまみや飲み物。スエーデン基点に行動中の ワーキング・ママさんの出張やし旅行で出会う 空の食事を機内食日記としてご紹介するブログです。 
2011年以来、子連れ旅行という目線での機内や空港の情報も追加しました。

This is a blog about air-travel related topics. The main attention to inflight meal / airline food and other services but also about airport, lounges. I am working mom, so I also add information related to travelling with kids, such as play areas at the airport or kids entertainment onboard.

You can find English summary in the bottom of each post.

Sunday 3 May 2009

Lufthansa Senator lounge @ Frankfurt

20090504-0135

フランクフルト空港,かなり広いので 体調を崩している際の移動はかなり苦しいです。
スタッフの方に電気車に乗せてもらえないか聞いてみたところ OKしてくれたのですが 同じ飛行機で到着したこのアシスタンスを必要とする本来のお客様の登録ミスで人数オーバーになってしまい,結局却下させられちゃいました。
でもちょっと楽になってきたし 自力で何とか。

本当に動けないほどだったら 向こうも何とかしてくれていたと思います。

され欧州ターミナルについた時点でラウンジに倒れこむ。

本日いただいたのはスムージーのみ。
食中毒で苦しかったフライト。ちょっと回復したようで すごく美味しく感じた。

After a long tough flight, I was so thankful that I could crash into a lounge.
I asked airport staff if I could join an old lady needing some assistance to ride on the transport car, and they accepted. However, there were something wrong in their record and suddentlu it was not only one lady needing assistance but four. Consequently, I could not get a ride. I managed in anyway.

No comments: