About
機内食はもちろん おつまみや飲み物。スエーデン基点に行動中の ワーキング・ママさんの出張やし旅行で出会う 空の食事を機内食日記としてご紹介するブログです。
2011年以来、子連れ旅行という目線での機内や空港の情報も追加しました。
This is a blog about air-travel related topics. The main attention to inflight meal / airline food and other services but also about airport, lounges. I am working mom, so I also add information related to travelling with kids, such as play areas at the airport or kids entertainment onboard.
You can find English summary in the bottom of each post.
2011年以来、子連れ旅行という目線での機内や空港の情報も追加しました。
This is a blog about air-travel related topics. The main attention to inflight meal / airline food and other services but also about airport, lounges. I am working mom, so I also add information related to travelling with kids, such as play areas at the airport or kids entertainment onboard.
You can find English summary in the bottom of each post.
Sunday, 9 November 2008
Lufthansa Senator lounge @ München
ミュンヘン空港の ルフトハンザラウンジにやってきました。ダークなカラーでシックにまとまっています。
さすがドイツ。パンが充実していました。後はサンドイッチ用の具、ハムステーキ、ポテトサラダ、卵、から軽い軽食になるようなフルーツサラダ、ヨーグルトなど。
ん?これは?
英語でCup noodle on request。
和訳は カップヌードルをのせてください。
全然意味違うじゃん。
ネットの翻訳サイトで訳したの? ONを「上に」ととったのね。(笑)
私のおやつ。
おかきがフランクフルトの空港より美味しかった。
From Senator lounge in Munich.
Pretty sophisticated design and atmosphere in the lounge, using dark colours.
Light meal, such as fruit salad, yogurt/musli, bread, cheese, ham, salads, egg, hot ham, all kind of drinks available.
The 'rice snacks' was better there than at the Senator in Frankfurt.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment