About

機内食はもちろん おつまみや飲み物。スエーデン基点に行動中の ワーキング・ママさんの出張やし旅行で出会う 空の食事を機内食日記としてご紹介するブログです。 
2011年以来、子連れ旅行という目線での機内や空港の情報も追加しました。

This is a blog about air-travel related topics. The main attention to inflight meal / airline food and other services but also about airport, lounges. I am working mom, so I also add information related to travelling with kids, such as play areas at the airport or kids entertainment onboard.

You can find English summary in the bottom of each post.

Monday 11 October 2010

SAS lounge @ Arlanda, terminal 5.

Scandinavian lounge @ Arlanda, Terminal 5
本日のキーワードは食べ過ぎないこと! 早朝、すでに混雑しています。

Scandinavian lounge @ Arlanda, Terminal 5
さてと、朝食いただきますか。

Scandinavian lounge @ Arlanda, Terminal 5
本日はつまらないカテゴリーのサンドイッブフェ。(文句言ってごめんなさい)
チーズ、スライスソーセージ、きゅうりとトマト、パン。

Scandinavian lounge @ Arlanda, Terminal 5


Scandinavian lounge @ Arlanda, Terminal 5
クッキーが新しい種類に変わっていた。チョコクッキーとシロップクッキー。

水はボトルでなくファウンティンのほうから。
ここにも炭酸入りミネラルウォーターあるの前回初めて気が付いたので。ならボトルのよりこっちの方がエコでしょう。

Scandinavian lounge @ Arlanda, Terminal 5
場所を確保した後ビジネスラウンジの方へいきフルーツとクッキー一個を取ってきて後は水と紅茶。

ビジネスタウンジのほうには小さいですが お子様のお楽しみコーナーもあります。絵本とおもちゃがちょっとおいてあるだけですが。
Scandinavian lounge @ Arlanda, Terminal 5

Pretty clowded lounge early in the morning.
The very standard breakfast sandwich buffet was offered which I found was a little boring. I sneaked over to the business lounge to see if they had something else, and found some fresh kiwi, which I brought back.

New sorts of cookies.

No comments: