About

機内食はもちろん おつまみや飲み物。スエーデン基点に行動中の ワーキング・ママさんの出張やし旅行で出会う 空の食事を機内食日記としてご紹介するブログです。 
2011年以来、子連れ旅行という目線での機内や空港の情報も追加しました。

This is a blog about air-travel related topics. The main attention to inflight meal / airline food and other services but also about airport, lounges. I am working mom, so I also add information related to travelling with kids, such as play areas at the airport or kids entertainment onboard.

You can find English summary in the bottom of each post.

Sunday 8 March 2009

Austrian: Stockholm > Wien


Austrian航空
ストックホルム → ウィーン・オーストリア
2h ビジネスクラス


ラッキーなことにビジネスにアップグレード!6時間待った甲斐があるかなぁ?!



20090308-1719
メニューカードです。

20090308-1708
出てきました-!美味しそう。

軽い夕食: 
タイ風チキンシチュー、生ハム、焼きズッキーニ、モツァレーラのオードブル。ラズベリージャム付きカスタードスフレと。パン。紅茶。

感想>私のオーダーしていたシーフード料理にはありつけなかったけど 陶器の食器から食べる機内食はリッチ気分です。
チキン苦手なので味見しただけ。美味しかったけどやっぱりなれない食感、パスです。

20090308-1709

こういう細かい演出、クリップ付き塩砂糖がかわいい。ビジネス良いねー。

20090308-1722

デザートは甘すぎたけどふわふわで美味しい。

20090308-1824

最後にチョコも出てきました。

今朝のフライトがキャンセルになったから? 
キャンセル仲間とビジネスにアップグレードでした。やっぱり良いねー。

We passengers who were supposed to travel with the morning flight, who suffered cancellation this morning, wee upgraded to the business class.
Excellent, feels so luxerous to eat from china plate in the airplane.
The minor details, such as small wooden clip on the suger/salt is also cute.

I enjoyed the flight!

No comments: