About

機内食はもちろん おつまみや飲み物。スエーデン基点に行動中の ワーキング・ママさんの出張やし旅行で出会う 空の食事を機内食日記としてご紹介するブログです。 
2011年以来、子連れ旅行という目線での機内や空港の情報も追加しました。

This is a blog about air-travel related topics. The main attention to inflight meal / airline food and other services but also about airport, lounges. I am working mom, so I also add information related to travelling with kids, such as play areas at the airport or kids entertainment onboard.

You can find English summary in the bottom of each post.

Wednesday 28 December 2016

Finnair: Stockholm Bromma > Helsinki

Finnair: Stockholm - Bromma > Helsinki

Finnair (operated by Norra)
Route:  Stockholm Bromma > Helsinki
フィンエアー (NORRA 運行)
ストックホルム ブロンマ空港 → ヘルシンキ
Time: 12:50
Flight duration: 1h10min
Aircraft: ATR72-500
Seat: 5,6 C &D
Class: Economy
フィンエアー、ストックホルム ブロンマ空港 から ヘルシンキ への機内サービスです。


さてさて、家族で旅行です。
アルランダではなく ストックホルム市に近いしてぃー空港 ブロンマから出発です。
家からは公営交通使っても30分以内ででいける便利な場所にあります。 成田と羽田のようなものよ。
空港で子供達、ジンジャーブレッドクッキー、塗り絵をクレヨンいただきました。


ベビーカーは荷物にカウントされるとか。けち。

セキュリティーも早い。
ブロンマのネックは飛行機まで外を歩かなくちゃいけないこと。冬服のごちゃごちゃしたもの、チェックインしたので外の寒さがしみる。


Finnair: Stockholm - Bromma > Helsinki


マリメッコデザインのマグとナプキンで紅茶、コーヒー、ブルーベリージュースか水が無料。
私は水とコーヒー。

Finnair: Stockholm - Bromma > Helsinki

子供にはブルーベリージュース。

Finnair: Stockholm - Bromma > Helsinki

東へ飛ぶので太陽とは逆方向です。夕暮れの日差しがきれいでした。

Finnair: Stockholm - Bromma > Helsinki

A family trip and the first leg is Stockholm Bromma to Helsinki with a small propeller jet.
The airport is near the city and very convenient for us. Less than 30 min from home using the public transportation. A the airport is tiny, everything goes fast and smooth. The kids got Ginger-snaps, painting books and crayons at the airport.

Finnair obviously count stroller for 2+ kids as one luggage. I argued that but as we had no # of luggage issues, choosing the battle....

Free drinks on Finnair includes: Coffee, tea, water and blueberry drink. Coffee for me and Blueberry drink for my kid.
All served in the pride of Finnland / Marimekko designed mugs.

No comments: