Lufthansa: Frankfurt > Stockholm

Lufthansa
Frankfurt > Stockholm
@7:20 AM, 1H40MIN
A319-100
Seat 5D Economy



サンドイッチが出てくると思いきやなんとフルーツとヨーグルトの弁当箱。そのままお持ち帰り。



寒いスウエーデンに帰ってきました。

I expected sandwich but was served fruit and yogurt! What a nice surprise. However, I did just bring it home, as I already had breakfast at the lounge.

Lufthansa Senator Lounge, Schengen @ Frankfurt

 おはようございます


LHのラウンジにきました。



例のパンバーのあるラウンジです。



早朝、好いているが出るころには結構混んでいた。ここで朝食をとる。クロワッサン、あっためている



パン、チーズやハム数種類、オリーブスプレッド。


卵。

ビジネスラウンジには別のスプレッドと野菜があったのでもらってくる。スムージーとヨーグルトも食べる。ビジにはクワークのデザートがあった。。


7時ごろに日本の新聞到着、朝日と日経もらってくる。いいひと時すごしたました。

The bread bar lounge, pretty busy. Hot croissant was nice. Business lounge had some other stuff which I brought over to the senator lounge. Japanese newspapers arrived atround 7am. Nice visit!

Lufthansa: Addis Ababa > Frankfurt

エチオピア・アディスアベバ　→ドイツ・フランクフルト　
Lufthansa
A340-300; seat 25G
Economy, ? h



新しいデザインの機体と内装。
お手洗いも真ん中に集まっている。はっきりした青と黄色で淡い色が多い内装にコントラストがあり好感もてる。
席が3席から4席に切り替わる列で前が半分フリー。テーブルもアームレスト出すタイプ。
隣が空いていてその向こうのアームレストが上げられなく私が2席利用できた。




12時40分ごろ夕食。ビーフかチキン。ホテルで食べたみたいなローズマリーの香りがする牛肉の煮込み、甘く煮たにんじん、そしてそうめんのように細いパスタ。しっかりしっかりかまなくてはお腹がもたれそうな肉、でも食べ応えがありおいしい。サラダはすでにドレッシングがかかっており味がしみこんでおりおいしい。4☆。デザートのホワイトチョコのムースもおいしく食べれた。4☆。

ヨーロッパ時間で4時前に朝食。ヨーグルト、マフィン、フルーツ、紅茶と水で。おなかすいてなかったので全部お持ち帰り。



Bye Bye Africa.
A late night flight and the dinner was served past midnight approx one hour after the takeoff.
The dinner has hard meat that had to be chewn properly but tasty with rosemarine taste.
Dessert was also good. 4 stars.

I was not hungry so breakfast was backed in the bag.

New design of the interior.

Egypt Air Cloud 9 Lounge @ Addis Ababa Airport

アディスのラウンジにやってきました。茶色い柱見えますか？あそこが入り口です。




中の様子です。
ごちゃごちゃーっってしていて　なんだか落ち着かない.
どこのラウンジ に似ているのかな、と思ったら思い出した。ケニアだ。


 

ぶれていて失礼。飲みものです。





食事は結構充実しているけど炭水化物が以上に多い。いかにもまずそうにディスプレーされているトマト ジュースとサンドイッチパン。




サラダバー。
サラダはツナと卵が 入ったものあり。


ホットフードバー。
ラザニア、ポテトグラタン、パスタ、シチューがある。




ケーキ、カットフルーツもあります。


サラダとホットミールを食べてみる。朝食以来何も食べて無いのでおなかぺこぺこ。

果物がなかなかグー。こんな大きなスイカの種見たの初めて。欧州や日本のはかなり改良されているんだろうね。

ケーキがすごくまずい。。。。。飲み物は一般セレクション、トイレが超ベーシックな原始的トイレ。







I could not really relax in this lounge. Fortunately it has free wifi.
The selection of the food was good but quantity more than quality.
The cake was bad...
I was pretty hungry as I had not eaten anything since breakfast.
A lot of carbo things. Fruit was good!

Addis Ababa Airport

 Addisの空港のスナップです。

ついたときに取った滑走路の様子。
広いなあ。



空港の出発ターミナルの外。


そして中






Some snaps from Addis Ababa Airport.

Ethiopian Airliens: Frankfurt > Addis Ababa

ドイツ・フランクフルト　→ エチオピア・アディスアベバ
Ethiopian Airlines
6.5 hours.
Seat 21D
B767

はじめて利用します！
楽しみ。



ダークグリーンの落ち着いた内装にＣＡの征服もその色。
きれいな人が多いな。

気軽にしゃべりかけてくる人たち。
地震見舞いを申された。

個人液晶テレビつき　(つぶれていました）。



12時50分ごろに夕食がくる。ビーフかチキン。ビーフにはグリーンビーンとパスタつき。いかにもエチオピアというしっかり煮込んだ牛肉。ほろほろ崩れる。ピーマンとルッコラの入ったミックスサラダ、ケーキ、パン、クラッカー、チーズ、ドレッシング。

ベーシックなシンプルな味でなかなかおいしく食べれた。
サラダも普段とはちょっと違った野菜でおいしい。チョコケーキが4☆、他は3☆。

塩コショウはこんな感じ。







ドイツ時間の4時過ぎに朝食が来る。
クロワッサン、パン、ジャム、バター、チーズ、水、ヨーグルト
これもなかなかいい味。
クロワッサンがついていたのにプチ幸せを感じる。3☆。

スタアラにポイントがつかなかったのと液晶テレビがつぶれていたの以外は満足なフライトでした。

アフリカの夜明け、って響きにロマンを感じます。


My first time at Ethiopian Airlines.
This is the forth time I use African carrier. I have tried South African, Egyptian and Kenyan before.

There were individual monitor but mine had so much noise so I consider it broken.
It was probably good as I needed to sleep.

Pretty decent food and elegant interior.
I could consider use this again if it was Star alliance...

Lufthansa: Stockholm > Frankfurt

ストックホルム　→　ドイツ・フランクフルト
Lufthansa
06:30, 2hours.
A320,
Seat 7D.



スウエーデンの平たい甘いパンにハムとチーズ、きゅうりがサンド。紅茶と水で。ラウンジでちょっと食べたけどこれも平らげてしまった。。。。



Sweet flat white bread with ham, cheese and cucumber, togather with tea and water.
Nothing fancy, but not bad neither.

SAS lounge @ Arlanda

早朝のラウンジです。



ゆで卵がある！うれしい。
チーズ、ピーマンスライス、サラミソーセージ。


パン４，５種類。天然酵母サワーパンは少し冷たい。


その他チョコクッキー、ラスベリークッキーと果物。
ビジネスクラスのほうはいつものことだけど果物がSASラウンジより充実していた。
こちらは本日もオルガニックカルダモンクッキー。



Early morning at SAS lounge in Arlanda.
Boiled Egg was a nice surprise.
Better selection of fruit in the business lounge.

Air China: Beijing > Stockholm

2011/03/14 13:55, 9.5H, B777, 43A&C
AirChina
中国・北京 → ストックホルム
Boing 777, Seat 43 A/C
9.5 hours.


ますは離陸後1時間15分ほどでドリンク。お茶をもらう。



直後シーフードミールが来るけど普通食はその20分後。　もらったばかりのお茶が端のほうに写ってます。
シーフードミール＞えびサラダ、フルーツ、かにかまぼこのあんかけ、パン、バター、フルーツ。




普通食は＞サーモンサラダ、ヨーグルト、牛肉のあんかけ、パン、バター、緑色のムース。

食事は両方すごく似た味。

サラダとデザートがすごくまずい。味が無い！



着陸の2時間半ほど前に＞サンドイッチ、ビスケット、チョコレート、チーズ、ジュースが来る。





結論として前回利用したときよりもさすがスターアライアンスに加盟したぶん　サービスはよくなっており思ったより良かった航空会社でした。

Air China and I requested seafood meal, while my partner had standard meal.
Funny it tasted very similar.
The salad and the dessert was awful, no taste at all.
Still I must say Air China was much better than I expected, it has improved a lot since last time I used it back in 2004.