About

機内食はもちろん おつまみや飲み物。スエーデン基点に行動中の ワーキング・ママさんの出張やし旅行で出会う 空の食事を機内食日記としてご紹介するブログです。 
2011年以来、子連れ旅行という目線での機内や空港の情報も追加しました。

This is a blog about air-travel related topics. The main attention to inflight meal / airline food and other services but also about airport, lounges. I am working mom, so I also add information related to travelling with kids, such as play areas at the airport or kids entertainment onboard.

You can find English summary in the bottom of each post.
Showing posts with label Skyteam. Show all posts
Showing posts with label Skyteam. Show all posts

Sunday, 24 May 2009

KLM Crown lounge @ Amsterdam

20090524-0611
色々な席がありエンターティンメントコーナーもばっちり。
アムスの★Aラウンジと何たる差!
やはりKLMの空港ですねえ。

旅の連れに同行という形で入れました。


20090524-0612
lounge 2

パン,チーズ,ハム,ヨーグルト、ドーナツ,クッキー,飲み物.....

20090524-0617
朝の6時過ぎに使用しました。

Have you been to Star Alliance lounge in Schipol? As KLM rules here, the lounge to be in is of couse Skyteam lounge!
What a difference! Plenty of space, plenty of food. Good lounge!

Saturday, 23 May 2009

Kenya Airways: Mombasa > Nairobi

20090523-1936

行きはキリマンジャロ側だったので帰りはマウントケニア側が希望だったけど フライトが一本キャンセルになり 次のフライトに押し込まれ「乗れて幸せ」、文句なし。


20090523-2021

チキン入り,ピタパンサンド。ナッツ。水。
ベジタリアン食のリクエスト無視される。言うとナッツ2袋くれた。これが口どめ料金?

Not much to say. The way Kenyaa Airways Mombasa handle trouble (in our case cancelled flight) is so incompetent and so frustrating.
We were lining for *ages* to check in and they did not tell us the flight was cancelled until it was our turn. No info on the monitor. Isn't it weired?

My special meal request was ignored, and when mentioning that, I got two packages of peanuts.

Friday, 15 May 2009

Kenya Airways: Nairobi > Mombasa

20090515-0957

Kenya Airways
ケニア・ナイロビ → ケニア・モンバーサ
Economy 2h



20090515-1028

ん?二人分? いえいえ。

水2本(頼んだ)
ナッツ2袋(くれた)
そしてツナとチーズのサンドイッチ。

サンドイッチは野菜もはさんである。でもパサッ。
なれないツナの味。
2★。

I requested two glass of water and got two bags of nuts.
The sandwich was dry and not any taste you'll (=you wish to)remember.

Thursday, 14 May 2009

Kenya Airways: Amsterdam > Nairobi


Kenya Airways
オランダ・アムステルダム → ケニア・ナイロビ

Economy 7.75h



20090514-2038
登場して最初に目についたのがこれ。クッションのデザイン、かわいい!
イメージ的にサバンナの動物とはいかにもケニア、ですね。

20090514-2153
① ナッツと水。
色々な種類のナッツが入っている。それにしても夕食遅いな,おなか減った…

20090514-2245

② 離陸後1時間45分で夕食。
食事:ビーフかチキンで牛肉選択。スパイシーグリーンペパーソース、野菜。、じゃがいも。千切り野菜のサラダ。(きゅうり,にんじん、ジャガイモ,とうもろこし、ドレッシングで味付け済み)、パン。
飲み物:赤ワイン,.2007年のMerlot.
デザート:レモンタルト

感想② 当り障りのないシチュー。不味くはないが美味しくもない。給食を思い出す。2★って所でしょうか。ポテトはパサパサで不味いほう。らっきょうが上手い。レモンタルト万歳!4★。

20090514-2245

塩コショウのパッケージデザインもアフリカの動物。かわいいねー。


20090515-0413

③ 離陸前3時間15分で朝食
朝食:クロワッサン、パン,ジャム,バター,ヨーグルト、オレンジジュース。

感想③ バターが脂肪分70%(意味のない情報)。
ジャムだけでちょっとさびしいな。バターロールはバターの味がしっかりしていました。

当機のエンターティンメントシステムは故障中で残念。
飛行機のグッツのデザイン、おしゃれで気に入りました。


First time on Kenyan Airways.
I liked their signature design - siluette of wild animals of Africa.
The meal was so-so, it reminded me of school canteen which is not too positive, but the dessert was brilliant.
Their entertainment system was down, shame, it was a pretty long flight.

Saturday, 6 September 2008

Air France: Paris > Stockholm


Air France

フランス・パリ → ストックホルム
Economy 2h


今回の長旅も残りはこの欧州内フライト。当分飛行機に乗らないのでたっぷり楽しむぞ!



20080906-1022

朝食と昼食の中途半端な時間です。

食事:ディルとフェネルシード味のサーモン、マッシュポテト オリーブ味、トマトときゅうりのサラダ、パン、カマンベールチーズ。
飲み物:水
デザート:レモンタルトと紅茶

感想:なんでなんでエアフランス!? 行きが良かったので帰りも期待していたのに!
魚は美味しかったけどマッシュはやたらとざらざらしたソースだとばかり思っていたほどジャガイモの味がない。
サラダはフレッシュ。
食事はマッシュポテトが原因で総合2☆
デザートはだけは美味で4☆。

エアフランス、9月はハズレ時なのですかねえ?
でもまた乗ってみたいな♪。

Air France lounge @ Charles de Gaulle

シャルルドゴール空港、シェンゲン・ターミナルのラウンジです。

私はスカイチームのカードは持ってないので旅の連れの招待で入れてもらえました。
ウッシッシ、たのしみだー。

20080906-0719

飛行機が空港に到着したのは6時ごろ。それからシェンゲンに入国して6時半頃は行ったのですけど朝のラッシュなんでしょうね。かなり混んでいる。
2フロア占領してます。
地下一階の方が空いていたので こちらの方へ。地下一階って言ってもちゃんと窓あります。

20080906-0712

一階上もチェックして おいしそうなものかき集めてきました。
このMere Poulardのクッキー、私大好き。いつも同居人がパリを通るときは数パック盗んできてもらいます旅のおやつとしてポケットに忍ばしてもらいます。

20080906-0740

トランジットは約3時間。マックを一台 占領してダラダラ ネットサーフィン。
キーボードの配列がフレンチバージョンでAとQの位置が入れ替わっており 使いにくいったら!

さて、あと旅は残り2時間!

Friday, 5 September 2008

Air France: Johannesburg > Paris


Air France
南アフリカ・ヨハネスバーグ →フランス・パリ
10h Economy

さてさて、行きの飛行機でエンディングをみそこねた映画を完観することを計算に入れていた私、あまかった。。。。。 どうも古い方の機体に当ってしまい個人液晶画面はついているものの アップグレード前のシステムで ビデオの本数すくな~い。地図も行きみたいに3Dではなく 昔ながらの2Dです。



20080905-2046

① 水とオリーブ味のスナック。泡の立っている飲み物は記憶に無し。隣から撮影用に借りたスパークリングワイン?

20080905-2141


食事:カレー味の白身魚、seapike、バター味ペンネ。ビーフパストラニのポテトサラダ、パン、ブリーチーズ。ヨーグルト。
飲み物:水
デザート:にんじんケーキのはずがバタートフィー。

感想② 魚がいまいち、味が淡白すぎるのでワイン蒸しとかのほうが美味しいのに。Pastramiとポテトサラダはパンにはさみサンドイッチにするとすごく美味しかった。
ヨーグルトはなぜ? デザートまあまあ、ちょっとパサパサだったな。

ポテトサラダが美味しかったけど2☆。
行きが良かったのにエアフランス、朝食こそ期待にこたえてくださいよ!

20080906-0446


朝食:ハム2種類、チーズ、パン、チョコパン、フルーツサラダ、ヨーグルト、ジュース、ジャム、紅茶。

感想③ 冷たい朝食だっだけど朝の5時前なのでこれで十分。
量的に多すぎました、眠たかったので。



行きは良かったのにやはり出発地のケータリングサービスが味を左右するのでしょう。残念でした~。

Air France lounge @ Johannesburg

20080905-1851

ジョハネスバーグの エアーフランスラウンジです。

改装された新しいセクションにあります。
時間が迫っていたけど 中を見たかったのでほんの10分ほど。

難点>セキュリティーから遠かった!!! のんびり歩くと軽く6,7分。
ゲートまでは逆戻り、さらに向こうなので10分は見ておかないと。

20080905-1854

サンドイッチが種類多数。 フランスパン、ベーグル、クロワッサンなどいろんな種類あります。
全部セロファンでくるんであり リボンがかかっている。
おしゃれだなぁ。
ちょっとしたころでずいぶん見栄えよくなるね。
〔10分の割にはしっかり取っちゃいます)

甘いもの、ヨーグルト、フルーツ、飲み物、一式そろってました。写真のデブ春巻きみたいなのはアップルストルーデルです。

ここぞ長居したかったラウンジ。
うーん、くやしいっ!

Sunday, 10 August 2008

Air France: Paris > Johannesburg


エアーフランス
フランス・パリ → 南アフリカ・ヨハネスバーグ
Economy 10h

初体験ロングホールのエアフランス!
機内食から機内サービスすべて楽しみ、楽しみ。エアフランス利用のシャルルドゴールターミナル、広くてきれいですね!



20080810-1108
離陸後
① 水とオリーブ味のスナック


20080810-1151
ランチ②
食事:トマトとヤギチーズのクランブル。白身魚のココナツソース、温野菜。カマンベールチーズ、パン、
飲み物:,野菜ジュース、シャルドネーの白ワイン、水、紅茶
デザート:フォンダンチョコケーキ。

感想② クランブルがとても美味しい。あったまってたらさらに美味しかったのに残念。魚が見た目かなりいい線いってそうだったけどまあまあ。温野菜の粉拭きポテトがおいしかった。でもこの食事のずばぬいておいしかったのはデザートとろーリお口の中でチョコのリッチな味が広がり。。うっとり。魚3、クランブル4、デザート5☆。紅茶のタイミング悪すぎ。トレイを集めるときに来た。

20080810-1858
夕食③
食事:チキンとポテトサラダ。きゅうり、トマトとフェタチーズのサラダ。パン。クリームチーズ。
飲み物:水
デザート:レモンタルト

感想③ 今回はパンのタイミングわるい。忘れられてしまい おかわりの時に始めてありつけた。チキンは何かと苦手なので一口食べて隣にあげる。またまたデザートがうっとりの味。さすがフランスの航空会社!

20080810-1908
おかわりのときにゲットしたパン。


おまけ。機内エンターテインメントシステムが現在アップグレード中だそうです。
ラッキーなことに最新版。古い映画から最新公開映画まで5、60本ほどあり 楽しめました。
エアーフランスよかった! 大満足。
 
20080810-1308

Air France lounge @ Charles de Gaulle

いつもスターアライアンスなので古いほうのターミナル利用なのですが 今回仏航空会社でフランスの空港を利用、しんぴかターミナルやっぱいいですねー。

乗り継ぎの時間が迫っていたけどやっぱりのぞかねば。ターミナル2Fだったとおもいます。

ラウンジにチェックイン、右か左か?

差はないと思いきや 右はクロワッサン、左にはプレーンとチョコクロワッサンありましたよ。多分サービス間に合ってないだけの問題ですが。他に>フルーツ、クッキー数種類、チョコバー、Fauchonの紅茶、飲み物一式、ヨーグルトなどありました。

20080810-0946

急いでいたので水分補給とクロワッサンだけ。チョコとクッキーはポケットにしのばせお土産!

Air France Stockholm > Paris


Air France Stockholm
ストックホルム → フランス・パリ
Economy 2h

エアフランスを最後に利用したのはもう6,7年前? 久々で楽しみです。



20080810-0733
ちゃんとトレイに乗った朝食。ハム3枚、チーズ2枚、クロワッサン、フランスパン、ジャム、バター、ジュース、ヨーグルト、紅茶。

ヨーグルトが特に美味しかった。パックのサンドイッチしか出ない今の時代の欧州線、トレイの珍しさに拍手!パンも2種類ってのがうれしいです。

さて次の遠距離線も期待しちゃいます。